Keine exakte Übersetzung gefunden für فهم أساسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فهم أساسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cualquiera con un conocimiento básico del cuerpo humano, sabe dónde están las arterias.
    أي شخص ، لديه فهم أساسي للجسم ويعرف مكان هذه الشرايين
  • En consonancia con ese espíritu y ese concepto básico, la cuestión de la asistencia técnica ha pasado a ser un componente clave del mandato de la Conferencia de las Partes.
    ووفقا لهذا الفهم الأساسي، فقد أُدرجت مسألة المساعدة التقنية ضمن العناصر الرئيسية في ولاية مؤتمر الأطراف.
  • El curso de capacitación se diseñó también como medio de facilitar una comprensión básica práctica del sistema.
    وهدفت الدورة التدريبية أيضا إلى إتاحة فهم أساسي عملي لنظام كوسباس-سارسات.
  • Entonces, 6000 años de una sociedad tribal, y todavía no se las han arreglado para entender los rudimentos del trabajo en equipo.
    لذا بعد 6،000 سنة من المجتمع القبلي، لم يتمكنوا من فهم اساسيات العمل الجماعي
  • Brittany, careces de conocimiento básico incluso de la aritmética más simple, y no sé por qué no pudiste usar un lápiz del número dos, como te pedimos.
    .سجلت صفر بريتني) أنتِ تفتقدين الفهم الأساسي) ،حتى لأبسط العمليات الحسابية
  • Solo mezclé un poco la verdad.
    لقد اختطلت بيّ الأمور ."حيال فهم كلمة "أساسيات
  • Estoy demasiado ocupado entendiendo mal la idea de "La Jungla de Cristal".
    أنا مشغول جداً بعدم فهم "الهدف الأساسي لـ "داي هارد
  • A fin de promover la coherencia y la uniformidad de la redacción de los informes y de que las secretarías lleguen a un entendimiento básico común se publicó el documento A/58/CRP.7.
    وقد صدرت الوثيقة ِA/58/CRP.7 من أجل تيسير الاتساق ووضع معايير لعملية وضع التقارير وإيجاد فهم أساسي مشترك بين الأمانات.
  • El artículo 11 del Convenio guarda relación con la realización de actividades de investigación y vigilancia encaminadas a mejorar el conocimiento básico de características como las fuentes, el movimiento, el destino, el comportamiento y la toxicidad de los contaminantes orgánicos persistentes en el medio ambiente.
    إن المادة 11 من الاتفاقية معنية بإجراء أنشطة البحوث والرصد الرامية إلى تعميق الفهم الأساسي لخصائص من قبيل المصادر والانتقال والمصير والسلوك والسمية للملوثات العضوية الثابتة في البيئة.
  • Se entienden sobre la base del principio de cooperación en materia de seguridad.
    ذلك أن فهمها يتم على أساس من مبدأ الأمن التعاوني.